'He looked back at us with a proud, black look.

“他阴森森地瞪了我们一眼，还是一副不可一世的样子。

I gave him such a black look, however, that the smile froze on his face.

我白了他一眼，立刻，笑容凝固在他的脸上。

With another black look, the man led us to that door over there.

他又翻了我们一眼，把我们领到那边的那扇门口。

Jo gave the tutor many black looks and would not speak to him, which amused Laurie.

琼给了这位家庭教师许多的白眼，不肯跟他讲话，这让罗瑞觉得很有意思。

And I think especially with the black and white look, it just popped, you know what I mean?

尤其是黑白的外观，非常引人注目，你明白我的意思吗？

His blacks looked at him in astonishment.

他的黑人惊讶地看着他。

The waiter seemed convinced that I could not deny it, and that it gave the case a black look.

服务员似乎确信我无法拒绝，而且这让箱子看起来很黑。

I have worn color before, but for the major red carpets that I've done, it's always been like a black or white look.

我以前也穿过彩色的，但在我参加的主要红毯上，我总是穿黑色或白色的。

He gave me a black look and made as if he would go in, but he changed his mind, and faced me.

他瞪了我一眼，做出要进去的样子，但他改变了主意，面对着我。

Now Borland and all black. Look. This is crazy. I mean, it's great. We got a trade deadline today. We already had a defensive trade this morning. Let's talk news.

现在Borland又全黑了。看。这太疯狂了。我的意思是，这太棒了。今天我们有交易截止日期。今天早上我们已经进行了防御性交易。我们来谈谈新闻吧。

I put Clara aside, and looked at him. He was standing with his back to the fire and his hands clasped behind him; and I knew by the black look on his face, that passion was boiling within.

我把克拉拉放到一边，看着他。他背对着火站着，双手在身后紧握。从他脸上的黑色表情我知道，内心正在沸腾着激情。