The narrow path had opened suddenly onto the edge of a great black lake.
狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。
1.哈利波特与魔法石
The narrow path had opened suddenly onto the edge of a great black lake . Perched atop a high mountain on the other side, its windows sparkling in the starry sky, was a vast castle with many turrets and towers.