网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Biting the bullet
释义

Biting the bullet

英语百科

Bite the bullet

(重定向自Biting the bullet)

To "bite the bullet" is to endure a painful or otherwise unpleasant situation that is seen as unavoidable. The phrase was first recorded by Rudyard Kipling in his 1891 novel The Light that Failed.

It is often stated that it is derived historically from the practice of having a patient clench a bullet in his or her teeth as a way to cope with the extreme pain of a surgical procedure without anesthetic, though evidence for biting a bullet rather than a leather strap during surgery is sparse. It has been speculated to have evolved from the British empire expression "to bite the cartridge", which dates to the Indian Rebellion of 1857, but the phrase "chew a bullet", with a similar meaning, dates to at least 1796.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/23 17:58:15