Zebra stripes do, therefore, seem to repel horseflies.

因此，斑马的条纹看起来真的能够防马蝇。

So the zebra stripes are really cool, and zebras are similar to horses.

斑马的条纹非常酷，而且斑马和马很像。

But that being said, Alan Turing's work decoding zebra stripes and leopard spots leaves no doubt that he truly was a singular mind.

但话虽如此，艾伦·图灵解密斑马条纹和豹纹的作品毫无疑问，他真的天纵奇才。

But today, most zoologists think that a zebra's stripes have less to do with camouflage and more to do with regulating their body temperature.

但今天，大多数动物学家认为，斑马的条纹与伪装关系不大，而与调节体温关系更大。

They covered the horses with rugs featuring an array of designs: from single-color black or grey to checked patterns and, of course, zebra stripes.

从黑色（单色）或灰色到格子图案，当然还有斑马条纹。

Once we'd lost the aperture effect as a possible explanation for how zebra stripes affect fly behaviour, we then had to turn to other suggestions.

一旦我们失去了孔径效应作为斑马条纹如何影响飞翔行为的可能解释，我们就不得不求助于其他观点。

They were reflections cast upwards from the floor by the zebra stripes of June sunshine, cast upwards from two separate pools of blood a few feet apart.

它们是六月阳光斑马条纹从地板向上投射的反射，从相距几英尺的两个独立的血池向上投射。