'With your whole heart, ' put in Bersenyev.

“全心全意，”别尔森耶夫插话道。

The baby need not take your whole heart, like the rich man who walled up the desert well.

婴儿不需要像富人那样用墙围住沙漠井， 夺走你的整个心。

Why should you be beaten anymore? Why do you persist in rebellion? Your whole head is injured, your whole heart afflicted.

你们为什么屡次悖逆，还要受责打吗？你们已经满头疼痛，全心发昏。

No, go straight into the middle of the crowd, look at them and try to understand what they say with your whole heart and soul.

“不，去他们中间，试着去理解他们的内心和灵魂。