Why are you picking on me? You owe me one, Haku. You hear me?

为什么要塞给我 你欠我一回了 白龙 听到没？

Just go in there and shave her head! You owe me one bald girl!

进去帮她剃光头 你欠我一个光头女！

Well, you owe me one, big guy.

你欠我一个情，大个儿。

After your performance this morning, you owe me one.

你今早那表现可欠我个人情。

All right, I'll get rid of him. But you owe me one.

好吧，我来赶走他。不过这次算你欠我的。

What was that? What did you say? Oh, yes. You said you owed me one.

什么来着？你说什么来着？噢对了，你说你欠我个人情。

Because you owe me. One word from me, and Damon and Stefan could have killed you for kidnapping me.

因为你欠我情。如果我当时说了什么，达蒙和斯特凡会因为你绑架我而把你杀了。

Remember how I took care of your plant when you were on vacation and you said you owed me one?

还记得你度假时我是怎么照顾你的植物的吗？你说过欠我一个人情。

You owe me one, Haku, you hear me?

你欠我一次 Haku你聽到了嗎？

Well, you owe me one, big guy.

嗯，你欠我一个大人情了， 大个儿。

You said you owed me one, right?

你说你欠我一份情 对吧？

So now you owe me one.

那你欠我一个人情。

You said you owed me one.

你之前不说欠我个人情嘛。

All right, let's go. Hey You know, you owe me one.

好吧 我们走 你欠我一个人情。

Well, no, don't make me remind you that you owe me one.

你难道忘了你欠我个人情吗。

Or if someone did a favor for you, they may say to you, " You owe me one, " meaning you owe me a favor.

或者，如果有人帮了你一个忙， 他们可能会对你说， “你欠我一个， ” 意思是你欠我一个人情。