You better come with me, young fellow.

“你最好跟我来，年轻人。”

He was such an attractive young fellow.

他那时候是一个多么有魅力的年轻男子啊。

And find out everything you can about that young fellow.

去查探一下那小孩。

The fever, if not brought down, might and would kill the young fellow.

要是不及时退烧，年轻人就没命了。

And these young fellows are eager to meet a girl and build a nest.

这些年轻的小伙子渴望遇见一个女孩，并建立一个巢。

The young fellow seemed pleased at the suggestion, and his dark eyes sparkled with pleasure.

这个小伙子听到了这个建议，似乎感到很高兴，他的黑色眼睛中闪耀着快乐的光辉。

" Well, young fellow, home for the holidays? My word, what a big chap you're growing" .

" 嗨，小伙子，回来过假期了？ 啊哟，你都长成个大男人了。"

I saw the young fellow's hands clench at the insult, and the blood crawl scarlet up his neck.

我见那小伙子一听这侮辱拳头便捏紧了，血往上冲，脖子红了。

A young fellow, skinny with wide eyes and a scared look on his face looking up at the store sign.

一个眼睛张得很大的干瘦男孩，脸上带着惊恐的表情仰望商店的招牌。

" Come along, young fellow, " shouted Mr. Watson.

“来吧，年轻的家伙， ” 华生先生喊道。

" What is that for" ? asked the young fellow, passing his hand over the crinoline or the hooks and eyes.

" 这干什么用的？" 小伙子用手摸摸有衬架支撑的女裙或者搭扣，问道。

“Why do you say that, young fellow? ” asked Henry.

“你为什么这么说，年轻人？ ”亨利问道。

'Now, you are a nice young fellow, ain't you?

“现在，你是个不错的年轻人，不是吗？

" Well, young fellow, are you glad to come to school" ?

“嗯，小伙子，你来学校高兴吗” ？

He is a slim young fellow, and still watches us'.

他是个苗条的小伙子， 还在注视着我们。

He is just the sort of young fellow to rise.

他正是那种要崛起的年轻人。

" To—do you mean to the young fellow who's in it" ?

" 对——你是说对身处其中的年轻人吗" ？

'I should just like to have it out with that young fellow.

“我只想和那个年轻人解决这个问题。

She was yesterday, anyhow, by the young fellow that's staying with her.

不管怎样，昨天她被和她住在一起的那个小伙子救了。

178. Like that young fellow out there named Vector.

就像那个年轻的家伙-等在外面的-叫Vector的。