But how are you folks feeling?

你们呢？

You folks need to get ready for this.

你们得准备好了。

What can I get you folks to start?

你们想点些什么?

Why, you folks don't have any bread.

你们还没有面包啊。

When all you folks do is complain, complain, complain!

你们都只会在那里抱怨，抱怨，抱怨！

I don't know if you folks are aware of what's happening.

我不知道你们是否清楚发生了什么事。

I didn't know that was gonna happen, but thank you, folks.

我没想到他会这样，但谢谢你们。

I really do hope you folks will be happy here in Fairview. - Thank you.

我希望你们能在Fairview过得愉快。-谢谢。

You sure you folks don't wanna go out in the hallway and settle this?

你们真的不打算庭外和解吗？

Raphael is your dog, of course. You know, 'cause you folks can't have kids.

拉斐尔是你们的狗，那当然啦。因为你们要不了孩子。

Now, hang on. Do you folks want the future that's politically right or left?

现在，稍等一下。你们想要一个政治上是左派还是右派的未来？

Yeah, not that it's any of my business, but is everything OK with you folks?

虽然不关我事，但你们母子之间没事吧？

Special contract was let and you folks are seeing the first set in the history of the United States Navy.

因此这份特殊的订单是美国海军历史上的。

You folks in this room, work with us.

在座的各位， 和我们一起工作吧。

You say the word, and I will have the homeowners association of ten different streets here to back you folks up.

只要你开口，我就会带领十个街区的业主协会的人前来帮助你们。

And I've got some news for you folks.

我有一些消息要告诉你们。

Now for you folks who've never been up on a flight deck before, this is it, and here are the controls.

对于那些从未进过驾驶舱的人来说，就是这样，这里是控制装置。

I thought of course you folks knew all about it.

事实上。 我认为你们当然知道这一切。

" Hi! I'm Don (or Debbie). What can I get you folks" ?

“嗨！我是唐（或黛比）。我能给你们带来什么” ？

“I guess you folks don't know what you are in for.”

“我猜你们这些人不知道你们在干什么。”