They are looking at Yosemite falls, which is the highest waterfall in the park.

他们正在看优山美地瀑布，这是公园里最高的瀑布。

These falls almost rival some of the far-famed Yosemite falls.

这些瀑布几乎可以与一些远近闻名的优胜美地瀑布媲美。

For thousands of years, the Ahwahneechee had villages throughout this fertile valley floor, but it was here at the base of Yosemite Falls, where their great chief resided.

千百年来，阿瓦尼奇原住民在谷底沃土之上 建立了不少村庄，而此族至高无上的首领，恰恰居于优胜美地瀑布底端。

The Bridal Veil and the Upper Yosemite Falls, on account of their height and exposure, are greatly influenced by winds.

新娘面纱和上优胜美地瀑布，由于它们的高度和曝光度，受风的影响很大。

It is to the great width and even slope of the Yosemite Creek Glacier that we owe the unrivaled height and sheerness of the Yosemite Falls.

正是由于优胜美地溪冰川的宽阔和坡度，我们才有了优胜美地瀑布无与伦比的高度和陡峭度。

As on the foregoing excursion, you leave the Valley by the Yosemite Falls trail and follow it to the Tioga wagon-road, a short distance east of Porcupine Flat.

与前面的游览一样， 您可以沿着优胜美地瀑布小径离开山谷， 然后沿着它前往 Tioga 马车路， 它位于 Porcupine Flat 以东不远的地方。