The British had military bases along New York's Hudson River.

英国的军事基地设在纽约哈德逊河沿岸。

And 19 people were pulled from New York's East River when a rowing club boat overturned.

在纽约东部海峡，一艘赛艇发生侧翻，营救人员成功营救了19人。

One of the most popular is the Macy's department store show on New York's East River.

最有名的是梅西百货在纽约东河举行的烟火节。

The launch took place in the pier along New York's Hudson River which was transformed with Windows 8 devices scattered among a model of the city Skyline.

发布会是在纽约休斯顿河码头举行的，Windows 8的设备散放在城市天际线模型里。

McClellan had planned to move quickly to Yorktown, then push on to Richmond. He would move along the finger of land between the York River and the James River.

麦克莱伦计划迅速搬到约克镇，然后继续向里士满推进。他会沿着约克河和詹姆斯河之间的狭长地域行进。

Several East Coast companies are developing turbines to harness the power of tides in New York's East River and off the coast of Maine.

几家东海岸公司正在开发涡轮机，以利用纽约东河和缅因州海岸的潮汐能。