He was like, yes, yes, yes, yes.

他说，是的，是的，就是这样。

Yes, yes, yes, yes. I've been on hold.

好的，好的。我一直在等。

And let's just mix that all in together. - Yes, yes, yes, yes, yes, great.

把它们混合在一起。- 对，对，对，对，对，太好了。

The journalistic answer, most often, was yes, yes, yes, yes.

是，是，是，是。

And, yes, yes, yes, yes, you save the world now and then.

没错… … 你们时不时地拯救世界。

Oh, yes, yes, yes, yes. Nose to the grindstone.

对的，对的，埋头苦干。

Yes, yes, yes. Can we drive now?

是的，查了。我现在能骑了吗？

This is Gusteau's? - Yes, yes, yes.

这是食神的遗物吗？-是的。

Oh, my god, yes. Yes, yes. Yes, I-I was with Mike that night.

哦，天啊，是的。是的，是的。是的，我 - 我那晚和Mike在一起。

Yes, yes, yes, yes, I do see that there is a real dilemma here.

是是是，我能理解这确实是个难题。

" Yes, yes, yes. How well I remember."

“是的，是的，是的。我记得清清楚楚。”

Yes, yes, yes, I... I know, dear.

对，对。我明白，亲爱的。

Yeah, it's like a third -- 60 percent, yes, yes, yes.

是的，只有前者的三分之一——比前者低了60%，是的。

Yes! Yes! Yes! Please sign there.

好了！好了！好了！在这签字。

Yes, yes, yes. She'll do nicely for our Kristoff.

太好了！ 跟克里斯托弗很般配嘛。

" Yes! Yes, yes, yes! Of course! That's what you want, isn't it, Minerva McGonagall? "

“对！对，对，对！当然了！这就是你想看到的，对吗，米勒娃麦格？”

The answer is both yes and no potentially.

“可能是，也可能不是。”

Yes! Yes! Yes of course. Thank you.

当然。谢谢。

Yes, yes. Like the man in the shoe.

对，像鞋子里的男人。

" Yes, yes, you were magnificent, " said Hermione, looking amused.

“是啊，是啊，你真出色。”赫敏似乎感到很有趣。