It is the world's second-largest market for the yellow metal, behind China, though it produces almost none at home.

虽然印度国内的黄金产量几乎为零，但它是仅次于中国的世界第二大黄金市场。

The greatest virtue of gold-backed finance, though, is how neatly it fits with India's long-standing love for the yellow metal.

然而，以黄金为后盾的金融，其最大的优点在于，它与印度长期以来对黄金的喜爱非常吻合。

" Brass" is a yellow metal made of copper and zinc.

“黄铜”是由铜和锌制成的黄色金属。

" Gold" gold is a yellow metal, atomic number 79 for the chemists out there.

“金”金是一种黄色金属，化学家认为它的原子序数为 79。

" Gold, " of course, is the yellow metal found in the ground that is considered very valuable.

“黄金”当然是在地下发现的被认为非常有价值的黄色金属。

It's a bright yellow metal that is often used in jewelry, and in the old days was used in people's teeth.

它是一种常用于珠宝的亮黄色金属，过去曾用于人们的牙齿。

Three years later, the countries of the Latin Union followed this example, thus helping to enhance the price of the yellow metal.

三年后， 拉丁联盟国家纷纷效仿，从而帮助提升了黄金的价格。

Because men, groping in the Arctic darkness, had found a yellow metal, and because steamship and transportation companies were booming the find, thousands of men were rushing into the Northland.

因为人们在北极的黑暗中搜寻，一种黄色的金属被发现，加上轮船公司和运输公司推波助澜，结果便有成千上万的人拥向北方。

Avaricious people gathered proof of this when they looked at the eyes of the good man, to which the yellow metal seemed to have conveyed its tints.

当贪婪的人看着这位好人的眼睛时，他们就得到了证据，黄色金属似乎已经传达了它的色彩。

So pleased was Midas with the glitter of the yellow metal that he would still have refused to give up the Golden Touch for so small a matter as a breakfast.

迈达斯对这种黄色金属的闪闪发光非常满意，即使是为了一顿早餐这样的小事，他也不会放弃这种点金术。