Franklin D.Roosevelt, Joseph Stalin, and Winston Churchill famously meet at the Yalta conference.

在万众瞩目之下，富兰克林·德兰诺·罗斯福、约瑟夫·斯大林以及温斯顿·丘吉尔齐聚雅尔塔会议。

Roosevelt was in good spirits when he reported to Congress after his return from the Yalta conference.

罗斯福从雅尔塔会议回来后，向国会报告时心情振奋。

A clutch of European presidents, including Germany's Joachim Gauck, have withdrawn from a summit in Yalta on May 11th and 12th.

德国总统高克(JoachimGauck)等多位欧洲总统都宣布退出5月11-12日在雅尔塔举行的峰会。

On Thursday, the region's parliament called for a vote towards the end of May. Mark Lowen reports from Yalta in Crimea.

周四，地区议会呼吁在五月底进行投票。马克·罗文在克里米亚雅尔塔报道。

He was resting after his recent trip to Yalta to meet with British Prime Minister Winston Churchill and Soviet leader Joseph Stalin.

他最近刚结束雅尔塔之行，会见了英国首相温斯顿·丘吉尔和前苏联领导人约瑟夫·斯大林，现在正在休息。

He was resting after his recent trip to Yalta to meet with British Prime Minister Winston Churchill and Soviet leader Josef Stalin.

他最近前往雅尔塔会见英国首相丘吉尔和苏联领导人斯大林，旅途结束后一直在休息。

Churchill visited Stalin late in nineteen forty-four. The two leaders met with Roosevelt a few months later in Yalta, on the Crimean coast.

丘吉尔在1944年末访问了斯大林，两位领导人数月后在克里米亚海岸的雅尔塔会见罗斯福。

He clashed with Stalin on the matter and even before the war ended in Europe the seeds of the Cold War were firmly sown at Yalta.

他在这个问题上与斯大林发生了冲突，甚至在欧洲战争结束之前，冷战的种子就在雅尔塔扎下了根。

When Stalin met Churchill and Roosevelt at Yalta in 1945 to hash out the post-war European order, his intelligence on them " probably surpassed that of any leader in history" , writes Mr Walton.

1945年， 当斯大林在雅尔塔会见丘吉尔和罗斯福讨论战后欧洲秩序时， 沃尔顿先生写道，他对他们的了解“可能超过了历史上任何领导人”。