Do you ever go bird watching, Rob?

罗布，你去赏过鸟吗？

I recommend following bird watching, it's incredible.

我建议关注观鸟，它很棒。

For sports, for weather, and of course for bird watching.

关于运动，关于天气，当然还有关于观鸟的内容。

How was bird watching on Saturday? Did you see many birds?

周六赏鸟怎么样？你有看到许多鸟吗？

So I went and bought a bird watching book for kids.

我就去给他买了一本观察鸟类的儿童书。

But for now, they all have put their bird watching plans on ice.

但现在，他们都要搁置观鸟的计划（put their bird watching plans on ice）。

The connotation of bird watching is that all we do is watch the birds.

观鸟的内涵是，全心全意地看鸟。

I found that I was lousy at bird watching and couldn't track frog calls either.

要我观鸟，我不在行；要我追踪青蛙，我也不擅长于此。

And these are great for bird watching or looking at the neighbours or spying on somebody.

它们非常适合观鸟或观察邻居或监视某人。

STEP 4 Find a hobby you can share where there’s no competition involved. Bird watching, anyone?

寻找可以和她分享又不需竞争的爱好。比如看鸟。

I will say though, if you follow bird watching on Twitter, no tweets about Larry Bird.

不过我要说的是，如果你在推特上关注鸟，那么没有关于拉里·伯德的推文。

It is also an ideal place for bird watching.

这里也是观鸟的理想场所。

Another bird watching the scene on TV gets the message.

另一只在电视上观看这一幕的鸟儿明白了这一点。

Today's clip is about bird watching.

今天的剪辑是关于观鸟的。

You can even pick up new hobbies like chess or bird watching.

您甚至可以培养如下象棋或观鸟之类的新爱好。

In fact, if you do a lot of bird watching in the bush, you do a lot by call.

事实上，如果你经常在丛林中观鸟， 你也会通过电话做很多事情。

And we think that by providing a little more education about what the ducks are doing, people will enjoy their bird watching experience more.

我们认为，通过提供更多关于鸭子在做什么的教育，人们会更享受他们的观鸟经验。

Even if you decide not to get more into astronomy as a hobby, they can also be used during the day on hikes and for bird watching.

即使你最终决定不再向天文这个爱好投入更多，你也仍然可以在徒步旅行或观鸟时用上双筒望远镜。

When we go to a function like the Met Gala, it's almost like going bird watching in a way, the idea of allurement to look beautiful, to attract attention.

当我们去像 Met Gala 这样的场合时，从某种程度上来说就像是去观鸟一样，都是为了好看，吸引注意力。

The wildlife sanctuary stretches over 1100 square kilometers and is recognized as an eminent bird sanctuary by Bird Life International, making it a highly important tourist attraction for people who enjoy mountaineering and bird watching.

野生动物保护区占地1100多平方公里， 被国际鸟类保护组织认定为著名的鸟类保护区，是登山观鸟爱好者的重要旅游胜地。