But Scarlett would not hear of even Miss Pitty being present.

但思嘉甚至连皮蒂小姐参加也不同意。

I cannot negotiate with sorcerers. My father wouldn't hear of it.

我不能与魔法师谈判。父亲绝对不能忍受的。

What about the phrase 'hear of' with 'not'? I will not hear of it.

那如果把hear not和not一起用呢？I will not hear of it.

I won't hear of it. - All right, we'll split it. - Fair enough.

我不会听的。- 那好，我们分开付。- 行。

I would not hear of the suggestion and said that I would fix it myself.

我不愿听妻子的建议，说我自己会修。

Now Jack Warner utterly refused to lend me for Melanie. He wouldn't hear of it.

现在杰克·华纳断然拒绝让我去演梅勒妮。他不会同意。

I'd hate you to be uncomfortable in your own house...-I won't hear of it.

您在自己家里却不自在，我很过意不去...-我不同意。

You wouldn't hear of it. It's a dead army, that where I belonged, as too I am.

你不可能知道。这是向死的军队，我曾也在那里呆过。

Removed! cried Bingley. It must not be thought of. My sister, I am sure, will not hear of her removal.

“搬动！”彬格莱叫道：“绝对不可以。我相信我的妹妹也决计不肯让她搬走的。”

I tried to go then, but they wouldn't hear of it; perhaps my presence made them feel more satisfactorily alone.

我这时想要走了，可是他们说什么也不答应。也许有我在场他们更可以心安理得地待在一起。

I will not hear of such excesses.

我不会听到这样的过激行为。

Rosenthall would not hear of it.

罗森塔尔不会听说的。

But I won't hear of any sort of unfaithfulness!

但我不会听到任何形式的不忠！

She wanted no help, and would not hear of leaving Wickham.

她不需要帮助， 也不愿听到离开韦翰的消息。

You yourself wouldn't hear of Joe, you very well know.

你自己不会听说乔， 你很清楚。

But Fru Heyerdahl would not hear of taking it as a gift.

但是海尔达尔夫人不会听说把它当作礼物。

'And her father won't hear of it, as I now stand'.

“而她的父亲不会听到这件事，就像我现在的立场一样”。

No, no, I won't hear of it.

不用我不接受。

" I won't hear of it, " laughed Lord Henry, sinking into a chair.

“我不会听的，”亨利勋爵笑着坐进椅子里。

But he would not hear of Inger going out to search by herself.

但他不会听到 Inger 自己出去寻找。