Whatever is worth doing at all is worth doing well.

凡是值得做的事都值得好好地做。

He thought that whatever is worth doing at all is worth doing well.

他认为不论什么事，只要值得做就应当做好。

Jenny, remember this: A job worth doing at all is worth doing well.

Jenny，一定要记住这一点：一份确实值得做的工作值得用心去做。

Question 2. M: Jenny, remember this: A job worth doing at all is worth doing well.

Jenny，一定要记住这一点：一份确实值得做的工作值得用心去做。

I know it's worth doing well... Ok.

我知道它值得做好。好的。

Suppose there were only five things worth doing.

假如只有五件事值得做。

2 'It's possible, but not worth doing.'

2 “可能，但不值得做。”

After all, suppose there just weren't all that many things worth doing.

假如没有多少事值得去做。

He adds that if the project prevents a single accident, it was worth doing.

他补充如果这个项目可以防止单起事故, 这就是值得做的事情。

And more importantly, why do scientists think it's worth doing in the first place?

更重要的是，为什么科学家们一开始就认为这事值得做？

You have to kinda go through this dip of difficulty with anything that's worth doing.

对于任何值得做的事情，你都得经历一小段困难。

It's free to come up here and it's worth doing if you're in Pattaya.

这里是免收门票的，如果你在芭堤雅，一定要来看看。

" Seems to me, " growled John, " these are the only two things worth doing" .

" 在我看来，" 约翰抱怨道，" 只有这两件事才值得做。"

It makes you want to do things, and reassures you that that thing was worth doing.

让我们保持做事的欲望，并让我们觉得那些事确实值得去做。

" I just don't think it's worth doing shows if we're putting people at risk" .

" 如果我们把他人置于危险之中，那我认为这场音乐会根本不值得举办。"

But others, particularly older plants, will have to decide whether such expensive upgrades are worth doing at all.

但是其他的工厂，尤其是一些历史更久远的工厂，必须得决定这样昂贵的升级到底值不值。

As long as you find something that's meaningful to you, then it will always be worth doing.

只要你找到了对自己而言有意义的事，那么，它总是值得你去做的。

It's something you need to dedicate time to but believe me, it's worth it, it's well worth doing.

这是你需要花时间去做的事情，但是相信我，这是值得的，值得去做。

Well... if something's worth doing. I know it's worth doing well... Ok.

如果事情值得做的话。我知道它值得做好。好的。

Remember this, nothing worth doing ever, ever, ever came easy.

记住这一点，任何值得做的事情都来之不易。