I heard. You must be worried sick.

我听说了，你一定担心极了吧。

I was worried sick. Are you all right? .

我担心死了 你还好吧。

Anna! Oh, you had us worried sick...My Lady.

安娜！您可算回来了...公主殿下。

Yes, very. And I'm worried sick about him.

是的，非常重要。我很担心他。

I've been worried sick. Do you know where he is?

我担心死了 你知道他在哪儿吗？

Kevin! Where the hell have you been? We've been worried sick.

Kevin! 你到底跑哪去了? 我们都急死了.

Yeah, 35 minutes, during which time your mother and i have been worried sick.

对 在这35分钟里 我和你们妈妈一直在为你们担心。

Listen, it's very late, and if your mother hears what's happened she'll be worried sick.

听着，时间已经很晚了，如果你们的妈妈听说了这些事情，肯定会担心得要命。

Howard Joel Wolowitz! I've been worried sick for two days, and I know you turned off your phone!

霍华德·乔尔·沃洛维茨! 我整整担心你两天了，知道你关机了！

When I got the phone call last week, I was worried sick.

当我上周接到电话时，我非常担心。

Oh my gosh, we've been worried sick.

我的神啊 我们担心坏了。

Where you been? I've been worried sick.

你去哪儿了 我担心死了。

I heard. You must be worried sick. - I am.

我听说了 你一定担心极了吧 -是的。

And here you are. you had me worried sick.

你也在这 你让我担心死了。

The first phrase that I wanted to teach you is to be worried sick.

我想教你的第一句话是担心得病。

You must have been worried sick, wondering where he was.

你肯定非常担心了，不断在想 他究竟在哪儿。

Donna, please, you're worried sick for someone you love.

唐娜 别这样 你在为你爱的人而担忧。

" I've been worried sick about..." So you can use it in a casual way.

“我一直担心… … ”所以你可以随意使用它。

" I've been worried sick about the damage done to my car." The damage done.

“我一直担心我的车受损。”造成的损害。

She says she hasn't heard from you all week and she's worried sick.

她说她整个星期都没有收到你的消息，她很担心。