I do not focus on the Limits to Growth world model because I want to pick on its potent political implications (the first version did, after all, inspire a generation of antigrowth activists).
我之所以把焦点放在“增长的极限”这个模型上,不是因为我想对它的那些强有力的政治内涵做什么挑剔(毕竟,它的第一个版本给予了整整一代反增长的社会活动积极分子以灵感)。


![History of the Universe – gravitational waves are hypothesized to arise from cosmic inflation, a faster-than-light expansion just after the Big Bang (17 March 2014).[9][10][11]](/uploads/202502/21/History_of_the_Universe.svg2408.png)
![Evidence of gravitational waves in the infant universe may have been uncovered by the microscopic examination of the focal plane of the BICEP2 radio telescope.[9][10][11][25]](/uploads/202502/21/PIA17993-DetectorsForInfantUniverseStudies-201403172408.jpg)