" None of us planned a 500-year flood event on the Yellowstone when we designed these facilities, " said Debi Meling, the city's public works director.

该市公共工程主任德比·梅林说：“当我们设计这些设施时，没有人会想到在黄石国家公园会发生500年一遇的洪水事件。”

Over Bruce, our work director for Polio emergence agency of the World's Health Organization, for those the situation in west Africa is worsening.

据布鲁斯——世界卫生组织脊髓灰质炎主管机构的现场指导员：西非的相关情况更糟。

Working with Alex Garland, who was the writer, and pretty much the director of the whole project, was an invaluable experience.

与作家亚历克斯·加兰（Alex Garland）一起工作是一次非常宝贵的经历，他几乎是整个项目的导演。

To make this work, director Robert Zemeckis broke it up into multiple shots and replaced the entire mirror with CG. First, Zemeckis had actress Jena Malone run towards the camera instead of filming her from behind.

为了完成这项工作， 导演罗伯特·泽米吉斯将其分解为多个镜头， 并用 CG 替换了整个镜子。首先，泽米吉斯让女演员杰娜马龙跑向镜头， 而不是从后面拍摄她。

CARLTON CUSE: And now we're gonna see this whole new chapter of Star Wars, and clearly ... SOREN: It just so happens that the director JJ Abrams is working on a whole new Star Wars movie.

卡尔顿·库斯：现在我们将看到《星球大战》的全新篇章，显然… … 索伦：碰巧导演 J·J·艾布拉姆斯正在制作一部全新的《星球大战》电影。