Indeed, AstraZeneca's decision shows that the system is working.

事实上，阿斯利康的决定表明，制药公司们仍在坚持科学和道德标准。

Many people simply think that the system is not working for them.

许多人只是认为这个制度不适合他们。

As I said in the House yesterday, the system simply isn't working.

我在下院也说，现有体制行不通。

Griswold believes better communication about possible hacking will help voters trust that the systems are working.

格利斯沃尔德认为，对可能的黑客行为进行更好的沟通，有助于让选民相信该系统正在有效运行。

Since she came in and all of a sad thing, it is not working, the Visa system.

她进入美国，制造枪案，我们的签证系统没起作用。

He said residents are without water, power and a working sewage system, as dead bodies decompose in apartment buildings.

他说，尸体在公寓楼里腐烂，居民们没有水、电和正常运行的下水道系统。

The guy is pretty good at working the system.

这家伙很擅长控制帮派体系。

Testing is under way on small laboratory animals, but a so-called " working system" could be up to five years away.

小的实验室动物正在接受这些方法的测试，但是所谓的一套" 工作体系" 至少还需要五年时间才能完成。

If the internet suddenly flatlined, social media users would start calling each other on the phone, overloading the working telecommunication systems.

如果互联网突然崩溃，社交媒体的用户们会开始通过打电话交流，增加了电信系统的工作负担。

Fluid oscillation in the tubing of a chest drainage system indicates that the system is working properly.

胸腔引流管中的流体振荡表明系统正常工作。

What I'm talking about today is whether the system we created to promote progress is actually working as intended.

我今天要说的是，我们为促进进步而创建的系统是否真的按预期运行。

And the engineers working the systems that keep the world running are well aware of the risks posed by the solar storms.

正在研究令世界持续运转的系统的工程师们非常了解太阳风暴导致的风险。

The company said its gene therapy using the HIV virus gave a working immune system to 48 babies who were born without one.

该公司表示，其使用HIV病毒的基因疗法为48名出生时没有免疫系统的婴儿提供了有效的免疫系统。

We improve the mechanism for community-level self-governance under the leadership of primary-level Party organizations, improve the institutional and working systems for direct democracy at the primary level.

健全基层党组织领导的基层群众自治机制，完善基层直接民主制度体系和工作体系。

If you think that the lenders have not treated you fairly — and I think we need to have public confidence that that system is working.

如果您认为贷方没有公平对待您， 我认为我们需要让公众相信该系统正在发挥作用。

It is a set of principles and systems working together to help you get more value out of your time with the aim of improving the quality of your life.

它是一套协同工作的原则和系统，可帮助您从时间中获得更多价值，以改善您的生活质量。

He had brought the great Atlantic powers into a working system, and even Russia seemed about to be dragged into a combine of intelligent equilibrium based on an intelligent allotment of activities.

他将大西洋大国纳入了一个工作系统，甚至俄罗斯似乎也将被拖入基于智能活动分配的智能平衡组合。