So we worked through our problems.

所以我们解决了问题。

It sounds crazy, but we've worked through everything.

听上去有点疯狂 不过我们相处得很好。

My brain had worked slowly through the fog of sleep deprivation.

我的脑子因为缺乏睡眠而昏昏沉沉的，反应很慢。

Fairly so. I worked back to him through Carlyle.

多少领会些，我先读了卡莱尔的著作，回过来才研究他的作品的。

They both worked their way through the tight passageway.

他们都在狭长的过道中艰难前进。

Did you work out them, You worked out through every stage? Right.

你在人生的每个阶段都会健身 对。

The first day, the court only worked through a panel of 20.

第一天，法院只通过了20人的陪审团。

In fact, I worked all through university, but I only had part-time jobs then.

事实上，我大学期间都有工作，但只是一些兼职而已。

And we have systematically worked our way through all of today's words!

今天我们已经系统地浏览了所有单词！

He worked through the day by sunlight, and into the night by candlelight.

白天日光相佐，晚上烛光相伴。

Crews worked through the nights to clear away the wreckage and the dirt.

工作人员连夜清理残骸和泥土。

For the next two decades, she steadily worked her way up through the party ranks.

在接下来的二十年间，她缓步且稳健地在党内的各个层级中不断攀升。

Johnny sought revenge on Sholto, worked his way through Sholto's staff, found what he needed.

约翰尼要向肖尔托复仇 通过肖尔托的雇员 得到他所需要的东西。

Wamp, the former GOP Congressman, worked through the nonpartisan reform group Issue One to rally Republicans.

前共和党国会议员瓦姆普通过无党派改革组织“一号议题”团结共和党人。

Oh, no, II've worked through a lot of that stuff; I'm better now. Good for you.

不，我已经努力克服不少怨念，现在好多了，那就好。

Instead, the continentals worked through the night setting the guns up on Dorchester Heights overlooking the city.

因此取而代之的是， 他们一整个晚上在多彻斯特高地架好火炮俯瞰整座城市。

And the juice of the apple worked all through the meat, like apple sauce with roast pork.

苹果汁渗进熊肉，仿佛是烤猪肉涂了一层苹果酱。

And I worked summers through high school and then after high school I started lobstering year around.

直到高中的夏天，我都给他打工。高中毕业后，一年左右我开始自己捕捞。

They worked their way through, all of them, and either majored or minored, all of them, in English.

他们通过自己的努力，所有人，或者主修或者辅修，所有人，都学了英语专业课。

Rescuers worked through the night to reach survivors whose family and friends waited for news of loved ones.

救援人员连夜搜救幸存者，其家人和朋友正在等待亲人的消息。