Dick worked away at the pump.

迪克一直不断地用水泵打水。

And she kept working away at her parents all the way through her teenage years, right into womanhood.

她从十几岁一直到成年，都在不停地跟父母作对。

They sort of work away at learning how to program the thing for themselves.

他们努力学习如何为自己编写程序。

What have you been up to? Well, I'm working away at this Rachel's English 30-day challenge, trying to learn new vocabulary.

你最近在干什么？我在学习瑞秋英语30天挑战，尝试学习新单词。

She worked away at her machine till the place shook, and the ring on her finger shone.

她在机器前工作， 直到地方摇晃， 手指上的戒指闪闪发光。

I've been working away at mathematics till my head is in a muddle, and I'm going to freshen my wits by a brisk turn.

我一直在研究数学，直到我的头脑一片混乱，我打算通过一个轻快的转身来提振我的头脑。

But Templeton worked away at the job, and managed to cut the sac adrift and carry it to the ground, where he dropped it in front of Wilbur.

但是老鼠还是设法把卵囊拉下来，带到地面，丢到威伯面前。

So they worked away at the rock, and planted it, and smoothed the sand down round, it, and capital fun they had till the tide began to turn.

所以他们在岩石上工作，种植它，把它周围的沙子弄平，他们玩得很开心，直到潮水开始转向。

Jeff Bezos continued to work away at his idea for an online bookshop even after his company, which remained in the red for its first six years, had been widely dismissed as Amazon.toast.

杰夫·贝索斯（Jeff Bezos）在他的公司前六年持续亏损，被广泛否认为“Amazon.toast”的时候，仍然坚持他网上书店的想法。