In the case of other recent technological innovations, incumbents have won the day.

在最近的其他技术创新中，现有公司赢得了胜利。

It still took a while, but heliocentrism won the day. And the night, too.

虽然这花了一些时间，但日心说最终赢得了全面胜利。

Of the different codes it is pinyin, which writes characters phonetically using the Roman alphabet, that has won the day.

在各种编码方式中，拼音赢得了胜利，拼音用罗马字母拼写汉字的发音。

However that may have been, her eloquence and personality won the day.

不管怎样，她的口才和个性赢得了胜利。

In the end, it was not strength that won the day, but tenacity.

最终，赢得胜利的不是实力，而是坚韧。

Common sense won the day, and the plans were dropped.

【win】理智占了上风，计划取消了。

If you have 13 out of the 24 hours of your day, if you won those hours you won the day.

如果一天 24 小时中有 13 小时，如果您赢得了这些时间，那么您就赢得了这一天。

For a few weeks, as first one then several American regional banks collapsed in the face of rising rates, it looked like the sceptics had won the day.

几个星期以来，当第一家，随后是好几家美国地区性银行在加息后倒闭时，怀疑论者似乎赢得了胜利。