网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Wong Nai Chung Gap
释义

Wong Nai Chung Gap

中文百科

黄泥涌峡

黄泥涌峡道近香港木球会
西旅指挥部的碉堡遗址
西旅指挥部的碉堡遗址
黄泥涌水塘

黄泥涌峡是一个香港的山坳,位于香港岛中部,聂高信山和渣甸山之间,海拔250米,是5条道路的汇合处,位置相当险要,香港仔隧道未通车前是香港岛南北岸之间的要道。

黄泥涌峡的命名沿自从黄泥涌峡一带形成的溪流所流下来的黄色泥水,故称其为黄泥涌,后来该溪流改建成宝灵顿运河(鹅颈涧),现时已填成暗渠。随着溪流而下的山峡口地方被称为黄泥涌谷,即今天的跑马地。 明代出版的<粤大记〉,已淸楚标有黄泥涌地名 1930年代初期,**意识到日本皇军可能会攻占香港,加上黄泥涌峡在军事上的重要性,兴建了大规模的防御工事,包括皇家炮兵第5AA高射炮阵地、榴弹炮炮台及多座机枪堡等。1941年12月8日香港保卫战爆发,日本皇军于12月18日成功抢滩香港岛北角,于12月19日抵达黄泥涌峡。同早上10时30分,驻守于黄泥涌峡道旁的西旅指挥部受到日本皇军包围及攻击,结果加军司令兼任西旅旅长罗逊准将及其僚属全体殉职,罗逊准将成为香港保卫战中最高级的殉职军人当时英国第3义勇军步兵连第7、8及9排、少量苏格兰营及加拿大温尼伯榴弹兵部队D连,为了扼守此处通往香港岛南部的要道及黄泥涌水塘,与日本皇军爆发激战。虽然英**队的顽强防守使到日本皇军有逾600人伤亡,亦使到义勇军第3连成为抗战英雄,但是最终日本皇军于12月23日成功占领黄泥涌峡及水塘,断绝了香港岛的供水。致使英**队无险可守,加上香港另外一处主要山峡湾仔峡于12月24日亦失守,惟有选择投降,并且开始了香港日治时期。

英语百科

Wong Nai Chung Gap 黄泥涌峡

Wong Nai Chung Gap (Chinese:黃泥涌峽; literally: "The gorge that yellow mud is gushing out of") is a geographic gap in the middle of Hong Kong Island in Hong Kong. The gap is between Mount Nicholson and Jardine's Lookout behind Wong Nai Chung. Five roads meet at the Gap Wong Nai Chung Gap Road, Tai Tam Reservoir Road, Repulse Bay Road, Deep Water Bay Road and Black's Link. It is a strategic passage between the north and south of the island, though less so today since the opening of the Aberdeen Tunnel.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/21 21:36:24