“Master has given Dobby a sock, ” said the elf in wonderment.

“主人给了多比一只袜子，”家养小精灵惊讶地说。

She had stepped out beside me, and I regarded her with wonderment.

她已经在我身边上了岸，我惊讶地望着她。

Across the Pacific, in China's northern most province, a spectacle of subzero wonderment has already opened.

穿过太平洋，在中国最北部的省份，一个零度以下的奇观已经开始了。

I think the joy and wonderment that everybody is here for is a really good thing.

我认为每个人在这里感受到的喜悦和惊奇是一件非常好的事情。

It was a special time to bond with my children and it filled them with the wonderment of books.

这是让我和我的孩子们建立联系的特殊时刻，这让他们感受到书的奇妙。

' Mrs. Sowerberry looked up with an expression of considerable wonderment.

苏尔伯里夫人带着相当惊奇的表情抬起头来。

She pretended to be groggy with wonderment but he was not abashed.

她假装惊奇得昏昏沉沉，但他并不害羞。

I recollect again and again, in beautiful places, dropping into that wonderment.

我一次又一次地回忆， 在美丽的地方， 坠入那种惊奇。

And I just remember being completely awestruck and put in the state of pure, childlike wonderment by their beauty and darkness.

我只记得完全被它们的美丽和黑暗所震撼，并置身于一种纯粹的、孩子般的惊奇状态。

I hoisted and attached myself to the same place, dividing my wonderment between the storm and this incomparable man who faced it head-on.

我也登上平台，系上绳子，欣赏这场暴风雨和这个昂首挺立的无可伦比的人。