Only 10 percent are women of color.

只有10%是有色人种女性。

Take, for example, gal-dem so they run an online magazine, for women of color, by women of color.

而这种变化正让我们更有创意.

Increasingly, women of color are using midwives to give birth naturally.

越来越多的有色人种女性开始使用助产士来帮助自然分娩。

We need more women of color.

我们需要更多女性有色人种。

Historically, women of color have been challenged on finding foundation shades.

回看历史，有色女性总是很难找到一款合适的基础眼影。

Less than 5% of the STEM workforce consists of women of color.

有色人种女性在 STEM 工作队伍中的比例不到 5%。

More than half of the seven positions will be filled by women of color.

7个职位中超过一半将由有色人种女性担任。

Ms. Smith-Johnson says women of color have a special need of pregnancy and delivery care.

史密斯-约翰逊女士说有色妇女对怀孕和分娩护理有着特殊的需求。

And really, one of the biggest issues is the access to opportunity for women of color.

现在其中一个最重要的问题是让有色人种女性获得机会。

- she can inspire other men and women of color to discover the healing power of nature.

能够激励其他有色人种去发现大自然的治愈力量。

For women of color, though, the 1920 victory did not guarantee voting rights.

然而，对有色人种女性而言，1920年的胜利并没能保证她们的投票权。

It's not just that we need more women but we need a lot more women of color.

这不仅仅是因为我们需要更多的女性，我们还需要更多的有色人种女性。

I serve the military I'm a woman of color.

我在军队服役我是个有色人种的女人。

She is the first queer woman of color to win an acting Oscar.

她是第一位获得奥斯卡表演奖的有色人种同性恋女性。

Tai is the first woman of color to lead the U.S. Trade Representative's office.

贸易代表戴琦是首位担任该职位的女性。

And with a jury made up mostly of minorities, a woman of color would be best.

陪审团几乎都是少数群体，黑人女性非常合适。

So Harris is the first woman and the first woman of color to become U.S. Vice-President-elect.

哈里斯是成为美国当选副总统的第一位有色人种女性。

Harris is the first woman of color to run for U.S. vice president for a major political party.

哈里斯是第一位竞选美国副总统的女性有色人种。

High-end and high street brands need to make sure that all women of color have an option when it comes to buying nude.

高端和高街品牌需要确保所有有色人种女性在购买裸色产品时都有选择的余地。

There's so many transgender people -- especially women of color -- that are just one demeaning comment away from taking their own lives.

有这么多变性人—尤其是有色人种的女性—离结束自己的生命只有一句贬义的话。