So they put her where women writers usually worked — the fashion and society pages.

所以他们把她调去通常由女性作者撰稿的岗位——时尚和社会版面。

He said she could not sign her stories with her real name, because no woman writer did that.

他说，粉红不能在她的故事中署上她的真名，因为没有女作家会那样做。

Today, we tell about writer Zora Neale Hurston. She was one of the most recognized black women writers.

今天我们讲述作家佐拉·尼尔·赫斯顿的故事。她是最著名的黑人女作家之一。

One of the people who influenced her to leave the magazine was the American woman writer, Sarah Orne Jewett.

影响她离开该杂志社的人物之一是美国女性作家萨拉·奥恩·朱厄特。

It's not like I want my bio to read Enuma, the woman writer.

我不想让我的传记读到女作家 Enuma。

To be a woman writer in the late nineteenth century was something of an accomplishment.

在 19 世纪末成为一名女作家是一种成就。

Nellie Bly's success at this led newspapers to employ more women. But she was the most popular of the women writers.

奈莉·布莱在这方面的成功使得报社雇佣了更多的女性。但她是最受欢迎的女性作家。

Women writers, long relegated to the peripheries, are now storming the bastions, bringing with them tales of gender, identity, and resistance.

长期处于边缘地位的女作家现在正在攻占堡垒，带来关于性别、身份和反抗的故事。

So, it fit perfectly that we were doing a mural about black women writers because this is actually their nook that they read in.

所以，我们在做一幅关于黑人女作家的壁画是很合适的，因为这实际上是她们阅读的角落。

Dip even a toe into the pool of popular fiction by women writers, and you'll discover that this word, trash, has a long lineage.

稍微涉猎一下女性作家的通俗小说，你就会发现“垃圾”这个词有着悠久的历史。

NORA EPHRON: I was hired as a—you know: " We don't have women writers, but if you want to be a mail girl or a clipper." I was promoted to clipper after I was a mail girl.

我的工作是——你知道的：“我们没有女作家，但如果你想成为女邮递员或是拆信员是可以的。”我当过女邮递员后就被提升到拆信员。

So it's the same thing with, with being a woman and I've just learnt so much from, from other women writers and I just think our minds and our interior lives are really valuable to the world.

所以作为一个女人也是一样的， 我刚刚从其他女作家那里学到了很多东西，我只是认为我们的思想和我们的内心生活对世界来说真的很有价值。