And all the while the silent and wolfish circle waited to finish off whichever dog went down.

整个这段时间里, 那圈野狼一般的狗一直在静静地等待, 无论他们两个谁倒下去, 都会被他们消灭掉。

My body was still wolfish, but my mind seemed to become less so while I was with them.”

我的躯体还是狼，但和他们在一起的时候，我的心智就不那么像狼了。”

He had never seen dogs fight as these wolfish creatures fought, and his first experience taught him an unforgettable lesson.

他第一次见识到狗打起架来像这些豺狼般的家伙那么残暴。他的第一次经历给他上了终生难忘的一课。

He stared down at her for a long time and then looked at me with a wolfish baring of his teeth.

他低头盯着她看了很长时间， 然后用狼一样的牙齿看着我。

Paul looked up to see the old and well-remembered wolfish grin on Halleck's face, the ripple of the inkvine scar along the man's jaw.

保罗抬头看到哈勒克脸上古老而记忆犹新的狼性笑容， 以及男人下巴上的墨藤疤痕。

" It's the only form of good humor Gurney allows himself." A slow, wolfish grin spread across Gurney's face, the teeth showing white above the chip cut of his stillsuit.

“这是 Gurney 允许自己表现出的唯一幽默感。 ”Gurney 的脸上慢慢地露出狼一样的笑容， 蒸馏服的缺口上方露出洁白的牙齿。

The child started and stared up at her, as if such sudden, amazing good luck almost frightened her; then she snatched up the bun and began to cram it into her mouth with great wolfish bites.

孩子吓了一跳，抬头看着她，仿佛这突如其来的好运几乎吓坏了她；然后她抓起面包，开始狼吞虎咽地塞进嘴里。