Without warning, he began to dance around.

他毫无预兆地突然跳起舞来。

Without warning, Embarrassment grabbed the old Emotions!

尬尬毫无预兆地抓住了原有的情绪小人！

Without warning, a tentacle punctured the roof of a car, and the passengers jumped out.

一条触手毫无征兆地将一辆汽车的车顶刺穿，车上的人都跳了出来。

Without warning, though, she disappears from sight, only to reappear a moment later, screaming in pain.

但毫无预警地，她从视线上消失，一会儿后再出现时只见她痛苦地尖叫着。

Without warning, her shallow breathing stops, and within a few moments, the faint pulse is also gone.

没有一点先兆，她那细弱的呼吸停止了。很快，微弱的脉搏也消失了。

Without warning, Messi broke back into the ring and the two rams rushed one another once more.

毫无征兆地，梅西又闯入了擂台，两只公羊再次冲向对方。

They were home again, without warning.

他们事先没有通知就回来了。

Without warning, the man pulled the pony's head round so roughly that the little animal almost fell over.

那人不容分说突然猛地一拉马头，用力很大，小马差点摔倒。

At this altitude, the weather can change without warning.

在气候恶劣的高原上，天气瞬息万变，毫无征兆。

Burton struck out, without warning, straight from the shoulder.

但是，伯顿冷不丁就是一黑拳，从肩上打了过去。

My neck muscle knotted, and without warning it twitched.

我的颈部肌肉麻了一下，毫无预警地抽动。

An earthquake comes like a thief in the night, without warning.

地震就像夜间的小偷，不打招呼就来了。

They had come without warning. As I turned, I saw them.

没有任何预警。我转过身，看见了他们。

Carter knew that this man must be shot from ambush -- without warning.

卡特知道这个人必须在没有任何预兆的情况下被伏击击毙。

Then, without warning, all the lamps went out and they were plunged into total darkness.

然后，所有的灯忽然之间都灭了，他们被投入了彻底的黑暗之中。

These epidemics that occur in several parts of Africa can arise without warning.

埃博拉疫情在非洲的部分地区出现得毫无征兆。

We often use the term " to spring" to describe anything that happens without warning.

我们经常用" to spring" 这个词来描述没有任何预兆就发生的事情。

It struck without warning on Saturday night after a volcano erupted in the Sunda Strait.

巽他海峡火山爆发，周六晚间海啸在没有警告的情况下爆发。

Our correspondent in Washington, Jon Sopel says Mr. Trump's late night tweet came without warning.

本台华盛顿记者乔恩·索培尔表示，特朗普深夜发此推文时没有任何警告。

They often happen without warning, and there's nothing we can do but try to escape.

泛滥之初总是毫无征兆，而我们除了仓皇出逃别无它法。