Without me, you'd have been just the same.

就是没有我，你也会完全一样的。

You don't have to conceive of a world without me.

你用不着乱想没有我的世界该怎么办。

Without me, you don't even know where to plant the beans, Puss.

没有我，你也不知道在哪里种魔豆，猫。

" What would you do without me? "

“没有你，我可怎么办？”

They have good show without me.

没有我，你们的表演一样很精彩。

Yep. You guys watch it without me.

对，我就不跟你们一起看了。

You went to another planet without me?

你去了另一颗星球却没带我？

Come on, you started without me?

得了吧，你们怎么不等我就开始了呢？

Without me, you are just a shabby little bird feather. The feather pen laughed at the inkstand.

没有我，你只是一个破旧的小鸟的羽毛而已。墨水瓶反讽道。

She looked at me coldly without saying anything.

她冷冰冰地看着我，一声没吭。

You just couldn't live without me, huh?

你就舍不下我，是吧?

You went to Michelle Obama's without me?

你没带我就去米歇尔·奥巴马家吗？

You went to the dirty store without me? !

你居然去色色用品店不带我？！

You think that you're anything without me? !

你以为没了我你还能成什么气候吗？！

Well, you probably manage even better without me.

没有我，您可能会过得更好。

Fine. Good luck laundering this money without me.

好，祝你一个人洗钱顺利。

Look, you better just start without me, okay?

你们还是先开始吧，别等我了。

You starting a Polar Bear Club without me?

你说什么？

They'll have to go without me.

你们自己去吧。

She's going Salsa Dancing without me.

她要出去跳莎莎舞 居然不带我。