In real time means without delay or live.

" 实时的" 是指没有延迟或者是时下的。

Mr Lieberman said he wanted to clear his name without delay.

利伯曼说他希望尽快还自己一个清白。

So without delay, they start to eat it –hmm, it tastes delicious.

所以他们开始毫无顾忌地吃它——嗯，味道尝起来不错。

He begun its inspection without delay, scouring it from cellar to garret.

他马上开始把整个住宅巡视一番，从地窖到阁楼处处都跑遍了。

At the drop of a hat means to act quickly, without delay or much planning.

“At the drop of a hat”表示立即行动，不拖延或做过多计划。

Very well, said Charlotte. But I want you in bed again without delay.

“很好，”夏洛说，“不过我要你马上回来睡觉。”

At a news conference, he urged the Senate to endorse her without delay.

他在新闻发布会上敦促参议院立即支持她。

Graihagh Jackson used the expression in real time, which means without delay or live.

格雷哈·杰克逊使用了" 实时的" 这个表达，其意思是没有延迟或者是时下的。

Would you find Billy, please, and tell him to dispatch these telegrams without delay.

请找一下比利，告诉他立即发送这份电报。

Anyone finding the wallet is requested to bring it without delay to the Town Hall.

拾到钱夹者请立即送至镇政府。

Hello there, Sophie! We have a lot to do, so we'll get started without delay.

嗨，苏菲! 今天要讲的东西很多，因此我们就马上开始吧。

The states also called for a deescalation of tensions and return to meaningful negotiations without delay.

这些国家还呼吁缓和紧张局势，立即恢复有意义的谈判。

Republicans in Congress should reauthorize and fully fund the Land and Water Conservation Fund without delay.

国会的共和党人应该对这一项目重新授权，马上为“陆地和水域保护基金”提供全面资金支持，不要拖延。

Ground on which we can only be saved from destruction by fighting without delay, is desperate ground.

疾战则存，不疾战则亡者，为死地。

Cut to the chase means to say what is important without delay or just get to the point!

Cut to the chase的意思是直接说重点，直接说你要表达的。

And the alliance would discuss the request without delay. Turkey has complained of cross border shelling from Syria.

北约将立即考虑该请求，土耳其曾指责称有炮弹从叙利亚飞来。

We're committed to permanent, verifiable, irreversible dismantling of North Koreans' weapons of mass destruction programs without delay.

我们的努力是持久的、经得住考验的、不可逆转的，我们致力于立刻根除朝鲜的大规模杀伤性武器项目。

In any event, whatever his method was, it seemed prudent to me that he use this method without delay.

不管怎样，不管用哪种方法，我觉得为了慎重起见，现在应该赶快使用了。

In a joint statement, Finland's President and Prime Minister said " Finland must apply for NATO membership without delay."

芬兰总统和总理在一份联合声明中表示，“芬兰必须立即申请加入北约。”

And even many unqualified investors succeed in moving money in and out (although not without delay, subterfuge and inconvenience).

就连许多不合格的投资者还是成功地将资本倒进倒出（尽管也不乏延误、托词和不便）。