' There being nothing eatable within his reach, Oliver replied in the affirmative.

奥利弗肯定地回答说，他伸手可及的地方没有任何可吃的东西。

He lacked energy to grasp the better fortune that seemed within his reach.

他没有精力抓住似乎触手可及的好运。

The olive green ship was almost within his reach when it blew up.

橄榄绿的船在爆炸时几乎触手可及。

With those all-important trade routes under his control, Sargon had the wealth of various parts  of Mesopotamia within his reach.

萨尔贡控制了这些最重要的贸易路线，美索不达米亚各地的财富触手可及。

Benito appears to have just about finished off the only small trees within his reach at Central Park and can do little more than walk in circles.

在中央公园，贝尼托似乎已经把它够得着的几棵小树吃完了，除了绕着圈走之外，它几乎什么也做不了。

As soon as he reaches the bottom -and not daring to glance around, lest the monster he dreads may be near-he quickly gathers all the shells within his reach.

当到达海底时，他不敢四处张望，害怕那些海底的猛兽就在附近，所以采珠人竭尽所能快速地收集自己能捡到的贝壳。

No, Arthur had not an evil feeling in his mind towards any human being: he was happy, and would make every one else happy that came within his reach.

不，Arthur 心中对任何人都没有恶意：他很快乐，并且会让所有触手可及的人都快乐。

He intended to begin in his own case some particular reforms which were quite certainly within his reach, and much less of a problem than the demonstrating of an anatomical conception.

他打算在他自己的案例中开始一些特定的改革，这些改革肯定在他的能力范围内，而且比证明解剖学概念问题要小得多。