16 But Jesus often withdrew to lonely places and prayed.

16 耶稣却退到旷野去祷告。

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.

21 耶稣离开那里、退到推罗西顿的境内去。

Pressure is mounting for them to withdraw in favour of a compromise candidate.

让这两人退选 好让一位折衷候选人胜选的压力渐增。

She placed it on the cloth. She withdrew to the side of the room.

她将食物放在布上。之后退到房间的一边。

Talks with Russia, he said, could begin once it withdraws to the line of February 24th.

他说，一旦俄罗斯退回到2月24日的界线，与俄罗斯的谈判就可以开始。

But they withdrew along with army to the town of Demara only about 70km from the capital.

但他们现在退回到距离首都70公里处的Demara镇。

The agreement called for Pakistan to withdraw its troops and for India to keep a small military presence.

停战协议要求巴基斯坦撤军，而印度只准保留少量的军事力量。

Hand and person she then withdrew to a distance of several feet, and recovered some of her old dignity.

随后她抽回手，人也退出几尺远，又显出了几分原来的那种威严。

Yang, the assistant music master, and Hsiang, master of the musical stone, withdrew to an island in the sea.

少师阳、击磬襄入于海。

But for those who don't understand, it can easily be mistaken as a tendency to socially withdraw and self-isolate.

但对于那些不理解的人来说，它很容易被误认为是一种社交退缩和自我孤立的倾向。

Then he withdrew to a mountain by the Red Sea.

然后他退到红海边的一座山上。

He and his remaining men withdrew to a small, brick building.

他和他剩下的人撤退到一座砖砌的小房子里。

Would Monsieur prefer to withdraw, to lie down, to go home?

先生宁愿退缩， 躺下，回家吗？

He was already retreating, withdrawing to somewhere I couldn't reach him.

他已经在撤退，退到我够不着的地方。

We advise you to withdraw to avoid an embarrassment.

我们建议你自动退出免得难堪。

But Jesus often withdrew to lonely places and prayed.

耶稣却退到旷野去祷告。

We withdrew to the garden for a private talk.

【withdraw】我们躲到花园里去说悄悄话。

Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.

耶稣离开那里，退到推罗、西顿的境内去。

When Baasha heard this, he stopped building Ramah and withdrew to Tirzah.

巴沙听见就停工，不修筑拉玛了，仍住在得撒。

The ladies rose; they seemed about to withdraw to the parlour.

女士们站了起来；他们似乎正要退回客厅。