This opportunism melds with determination to produce a powerful cocktail of self-belief.

这种机会主义和决心的融合通常炮制出了自我信念。

With determination, humanity really can solve anything.

只要有决心，人类真的可以排除万难。

If you take a plunge, you act bravely and with determination. This expression began in the late 1800s.

如果你决定冒险一试（take a plunge），你表现得勇敢决绝。这个表达始于19世纪末。

But with determination and perseverance, anything is possible.

但只要有决心和毅力，一切皆有可能。

Her gaiety had disappeared and with it her determination.

她的欢乐消失了， 她的决心也随之消失了。

With determination, we all learn to meet our desire for freedom.

有了决心，我们都学会了满足我们对自由的渴望。

18. With determination, the company fiercely competes with top international chains.

18. 公司决心与国际顶级连锁店展开激烈竞争。

" I am not going to be, " and he frowned again with determination.

“我不会的，”他再次坚定地皱起眉头。

A team of volunteers set about the task with determination.

【set】一批志愿者毅然开始了这项任务。

I, a cybernetically enhanced solo, walk these streets with determination etched into my hardened features.

我，一个经过控制论增强的独奏者，走在这些街道上，坚定的决心刻在我坚强的容貌中。

With caring, with passion, with resolve, with commitment, and with determination, that's the easy part.

带着关怀、热情、决心、承诺和决心，这是容易的部分。

He made an effort, as if to break down the obstacle that embarrassed him, and continued with determination.

他用力，仿佛要打破让他尴尬的障碍，坚定地继续。

While developing writing ability won't happen overnight, it's a skill that can be mastered with determination and practice.

雖然發展寫作能力不會在一夜之間發生, 但這是一種可以通過決心和練習掌握的技能。

And together, with determination and hard work, we will restore our economy to the path of growth.

凭着决心以及努力的工作，我们将让经济重上增长之路。

It embodies the spirit of generations past, who, armed with determination and reverence, forged their paths through uncharted territories.

它体现了过去几代人的精神，他们以决心和敬畏为武装，在未知领域开辟了自己的道路。

Wildlife Conservation Society officials say it's proof that with determination and time some of the world's most endangered species can come back.

野生动物保护协会的官员们说，这表明有了决心和时间，世界上最濒危物种也可以回归正常。

And let's see in ourselves the example they set - proving that no matter where you're from, with determination and discipline, there's nothing you can't achieve.

我们要以他们为榜样，无论你来自哪里，坚定意志加刻苦训练，就能成就自己。

He looks funny-staring at her like a mad frog with two eyes open wide, he yells with determination, " From now on I will wash all the dishes."

他盯着她哭得红肿的眼睛，就像是只生气的青蛙。他妥协了。 “从现在开始，我会洗所有的盘子。”

I connected with other youth who came to the capital with a heart full of hope and a mind filled with determination, wanting to share their stories from their parts in their country.

我与其他来到首都的年轻人建立了良好的关系，他们带着一颗充满希望的心和充满决心的意志，想要分享有关他们国家的故事。

He emphasized the most important one he thinks people should take away from the film: to pinpoint the goals that they want to accomplish, and to pursue them with determination.

他强调了他认为人们应该从这部电影中学到的最重要的一点：确定他们想要实现的目标， 并坚定地追求这些目标。