Hermes jumped into the pond with a splash.

赫尔墨斯跳进池塘扑通一声。

Scientists believe it started off with a splash.

科学家认为月球起源于碰撞飞溅。

Tammy jumped into the swimiling pool with a splash.

泰咪噗通一声跳进游泳池里。

With a splash, the river god appeared from the water.

这时，河里水花四溅，河神出现了。

Then with a splash he dived back underwater.

一阵水花飞溅，他又返回了水底。

She let him go, and he went down with a splash.

她突然放手，詹姆" 扑通" 一声栽进水中。

The bag dived with a splash and sank down in the river.

袋子在水面溅起水花，便立即沉了下去。

His three companions and the horse fell into the water with a splash.

其他人和马都掉进了河里，水花四溅。

As he barked, the meat in his mouth fell with a splash into the river.

他咆哮着，嘴里的肉扑通一声掉到河里了。

The journey will conclude with a splash when the rocket lands at sea on December 11th.

当火箭于12月11日在海上着陆时，旅程将在一片水花中结束。

All three of them realized what it was at once, and leapt backward with a splash.

三个人同时看清了那是什么，吓得向后一跳，溅起一片水花。

Italians welcomed the New Year with a splash as a group of divers jumped into the icy Tiber River.

意大利庆祝新年方式独特，一群跳水者跳入冰冷的泰伯河。

Is this gold ax yours? No, that's not mine. Hermes jumped into the pond with a splash again.

这把金斧头是你的吗？不，那不是我的。赫尔墨斯跳进池塘又扑通一声。

Is this silver ax yours? No, that's not mine, either. Hermes jumped into the pond with a splash again.

这把银斧头是你的吗？不，那也不是我的。赫尔墨斯又扑通一声跳进池塘。

It landed in the water with a splash.

它落入水中溅起水花。

If successful, their offspring will  infuse the critically endangered species with a splash of genetic diversity.

如果成功，他们的后代将为极度濒危的物种注入大量遗传多样性。

… mostly black and white on its wings and legs, with a splash of red on its top.

......它的翅膀和腿上大部分是黑色和白色，顶部有一点红色。

I'm just starting with a splash of water just so none of the clams kind of singe against the bottom of the pot.

我只是从泼水开始，这样蛤蜊就不会在锅底烧焦了。

What we've done here is we've syrup-ied some Coke, and we mixed it in with chickpeas and rum with a splash of lime.

- 我们在这里所做的是将一些可乐糖浆化，然后将其与鹰嘴豆和朗姆酒混合，并撒上一点酸橙。

For a more interesting flavor we go with a splash of vinegar and where there's vinegar there is sugar for that sweet and sour balance you know.

为了使味道更丰富，加上一点醋，如果加了醋通常就要加糖，酸酸甜甜，搭配更平衡，你懂的。