Mercedes walked at his right, linking her arm with his.

美塞苔丝挽着他的臂膀，走在右面。

She tries to slap his arm with both hands.

她边用双手手心拍着他的胳膊。

I ordered Friday also to load himself with arms.

我命令星期五装备上武器。

" The security problem will not be solved with arms, but with arts."

“安全问题用武力解决不了，得用艺术。”

" What's that got to do with arm wrestling? " I hear you ask.

“这和掰手腕有什么关系？”我听到你问了。

There was his mother, alight with happiness, arm in arm with his dad.

照片上也有妈妈，因为幸福而满脸生辉，同他爸爸手挽手并排站着。

With arms to strike, and soul to dare, as quick, as far as they.

拿着武器准备战斗，誓死搏杀，他们尽快投入战斗。

And Laurie put his arm about her with a brotherly gesture which was very comforting.

说着，劳里用一种兄长般的姿态搂着她，这使艾米很感安慰。

The mast-heads, like the tops of tall palms, were outspreadingly tufted with arms and legs.

桅顶像是高高的棕榈树顶，攀满了一簇簇大张着的手脚。

With arms straightened, press down hard and fast, letting the chest come back up fully each time.

手臂伸直，快速有力地按下，让胸部每次都完全恢复上升。

His family moved to Cuba in the 40s and he eventually took up arms with Fidel Castro.

40年代他家搬到古巴，他最后与菲德尔·卡斯特罗并肩作战。

The two men embraced facing the valley with arms outstretched as they acknowledged the cheers of support from below.

他们相互拥抱，然后张开双臂面向山谷，接受来自山下的欢呼和支持。

A Physician was sent for, who set my arm with success.

一位医生被派来， 他成功地挽救了我的手臂。

He approached her with arms outstretched, but she held him away.

他张开双臂向她走近，但她把他拉开。

With arms outstretched, he pushed against the obstacle, which yielded at once.

他伸出双臂， 用力推了一下障碍物， 障碍物立刻就软了。

I'll welcome him with arms wide open.

我就敞开怀抱欢迎他。

They bound my arms and legs with rope.

【bind】他们用绳子绑住我的手臂和腿。

He held her arm with a strong hand.

他用有力的手抓住了她的手臂。

Even his parents kept at arm's length with him.

甚至他的父母也避免与他亲近。

He raised his arm with the Stormblade fixed into it.

他举起手臂，把暴风刀固定在里面。