He was forced, with all haste, down the hatchway into the hold.

他被迫匆忙地沿着舱口进入货舱。

He put his cap on with all haste, and gathered wild field-flowers and bound them together.

” 他连忙戴上帽子， 采来野花，把它们绑在一起。

And while I smothered the paroxysm with all haste, he sat calm and patient, leaning on his desk, and looking like a physician watching with the eye of science an expected and fully understood crisis in a patient’s malady.

当我急忙压制发作时，他平静而耐心地坐着，靠在他的办公桌上，看起来像一位医生，用科学的眼光观察病人疾病中预料到的、完全理解的危机。

These travelers' stories would so enchain the attention of Desdemona that if she were called off at any time by household affairs she would despatch with all haste that business, and return, and with a greedy ear devour Othello's discourse.

这些旅行者的故事会如此吸引苔丝狄蒙娜的注意力，以至于如果她在任何时候因家务事被取消，她会迅速处理这件事，然后返回，并用贪婪的耳朵吞噬奥赛罗的话语。