You went to a summer camp with a difference.

与你去过的夏令营有些不同。

Shakespeare was almost immediately revived, but with a difference.

莎士比亚的戏剧几乎彻底复苏了 但有一点不同。

Next up, I'm making braised red cabbage with a difference.

接下来，我要制作与众不同的红烧卷心菜。

For a seaside experience with a difference, head to the north or west to discover sultry black sand beaches.

若想尝试不一样的海边体验，可以前往北边或西边 体验燠热的黑沙滩。

But how does Apple deal with a difference in values like data privacy?

但是苹果如何处理数据隐私等价值观的差异呢？

Today we have an environmental theme on Study English, but it's an environmental story with a difference.

今天我们有一个学习英语的环境主题，但它是一个与众不同的环境故事。

Like Ophelia in that great dramatic masterpiece called Hamlet, by the immortal William Shakespeare, Eileen Wade wore her rue with a difference.

就像不朽的威廉·莎士比亚的伟大戏剧杰作《哈姆雷特》中的奥菲莉亚一样， 艾琳·韦德 (Eileen Wade) 的芸芸众生也与众不同。

Oh dear! how she could have loved him if he had but been different, with a difference which she felt, on reflection, to be one that went low — deep down.

哦亲爱的！如果他只是与众不同， 她怎么可能会爱他， 这种不同她回想起来， 是一种低落的——内心深处的不同。

'You must wear your rue with a difference' was not said of Ophelia but by her, and just what she meant has never been very dear to our less erudite minds.

“你的芸芸众生必须与众不同” 这句话不是针对奥菲莉亚说的， 而是她自己说的， 而且她的意思对于我们不那么博学的人来说从来都不是很亲切。

I will not dwell on Naumann's jokes at the expense of Mr. Casaubon that evening, or on his dithyrambs about Dorothea's charm, in all which Will joined, but with a difference.

我不会详述 Naumann 那天晚上拿 Casaubon 先生开玩笑的笑话，也不会详述他对 Dorothea 魅力的狂热颂歌，Will 也加入其中，但有所不同。

Seward was still Secretary of State. Hardly yet an old man, though showing marks of time and violence, Mr. Seward seemed little changed in these eight years. He was the same — with a difference.

苏厄德仍然是国务卿。苏厄德先生还算不上老者，虽然脸上带着岁月和暴力的痕迹，但他在这八年里似乎没有什么变化。他是一样的——只是有所不同。

As any fans of The B1M will know, large scale  city developments can have mixed results, to say the least, but in a former harbour in the north of Denmark's capital there's a  regeneration project with a difference.

B1M 的任何粉丝都知道，至少可以说，大规模的城市开发可能会产生不同的结果，但在丹麦首都北部的一个前港口，有一个与众不同的再生项目。