Ace? Want to wire my boy up, here? Go ahead.

埃斯 麻烦给我孩子系上绳子 去吧。

They drank because it's what alkies are wired up to do.

他们酗酒是因为酗酒者停不下来。

I think it's time to get a wire up on Axelrod.

我认为是时候在阿克斯罗德身边装窃听器了。

At the peak of summer about 30 buses will be similarly wired up.

盛夏时节大约30辆公共汽车将被以类似的方式连接起来。

It's terrible, because I'm wired up.

这太可怕了，因为我已经连接起来了。

The student was strapped to a chair and wired up with electrodes.

这名学生被绑在椅子上并接上了电极。

Check that the plug has been wired up properly.

【wire】检查插头是否插好。

Not sure why you're wiring up this office.

不知道你们为什么要给这个办公室配线。

We may need to get it wired up too.

看来也得上起搏器。

But, from your point of view, you're wired up to respond to them.

但是， 从你的角度来看，你是被连入响应他们的。

Women's brains are wired up to find males with those properties.

女性的大脑天生就会寻找具有这些特性的男性。

The CD player had been wired up to the car’s cigarette lighter.

【wire】激光唱片播放机已和汽车的点烟器连接。

But a British firm called Sportable thinks it might be able to improve things, by wiring up rugby players-and rugby balls-with high-tech sensors.

但是一家英国公司Sportable认为通过给橄榄球运动员和橄榄球装上高科技传感器，或许可以有些改善。

And once you've got that wired up, users can select photos, memories, or albums and then choose your extension from the Create menu.

你把它准备好后，用户可以选择照片、回忆，或者相册，然后从 Create 菜单选择你的扩展。

Your eye contains a blind spot because of how the nerves are wired up.

由于神经的连接方式，您的眼睛存在盲点。

So the fake learner was put into a room, strapped to a chair, and wired up with electrodes.

所以这个假学习者被放到一个房间里，绑在椅子上，并接上电极。

Rather, we know this in that it's wired up in our brains.

相反，我们知道这一点是因为它已经存在于我们的大脑中。

The second kid's heart is almost as weak as Matt's. We may need to get it wired up too.

第二个患者的心脏和Matt的一样虚弱 我们也给他的心脏装上起搏器。

" The fact that you can actually play with eleven fingers… has to do with how your brain is actually wired up, " Faisal said.

" 事实上，你可以用11根手指弹奏… … 这与你的大脑是如何连接起来的有关。"

It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.

宝宝的哭声会让你心烦意燥。 因为你的大脑已经形成了这样的思维模式。