Some birds take the “wingman” approach to scoring a mate, the ornithological equivalent of two guys sallying up to a hot girl in a bar in hopes that one will get lucky. 为了追到一只心仪的“伴偶”,有些鸟会采取“迂回策略”,派出“小弟”助阵。就象有时在酒吧里,会有两个家伙互相合作向某个辣妹献殷勤,希望其中一人会成为幸运儿。
Especially if you're the wingman to a lance-tailed manakin.
若你是一个长矛马纳金的僚机,尤其得这样。
科普小杂文
Number seven: Not having a wingman or wingwoman
没带陪你一起壮胆的伙伴。
EnglishPod 91-180
You know, I could really go for that. You don't mind being my wingman for tonight?
你知道,我真的会去的。你介意做我今晚的边锋吗?
看热点学英语
We have touching, wingman and bolts.
我们有动人的、僚机和突然快速移动。
PBS访谈教育系列
His wingman Bread also received a presidential pardon.
这只小鸟的好朋友面包也获得了总统特赦。
吸血鬼日记第二季
You would have made a hell of a wingman.
你本来能做个相当出色的幕僚。
英语小霸王
I mean to the funeral. I-I need a wingman.
不不不 她...对我很重要。
看热点学英语
But there's another meaning of 'wingman', isn't there Neil?
但是“wingman”还有另一个意思,不是吗,尼尔?
看热点学英语
Coronation concert: I'll be your wingman, Tom Cruise tells King Charles — as it happened.
我将成为你的助力,汤姆·克鲁斯如是告诉查尔斯国王。
英语百科
Wingman
A wingman (or wingmate) is a pilot who supports another in a potentially dangerous flying environment. Wingman was originally a term referring to the plane flying beside and slightly behind the lead plane in an aircraft formation.