| 释义 |
Will you lock the door when you leave
- 离开时请关门lí kāi shí qǐng guān mén
please close the door on leaving; please close the door behind you.
- 请随手关门qǐng suí shǒu guān mén
close the door behind you; please shut the door
- 贼去关门zéi qù guān mén
lock the stable door when the horse is stolen
- 贼出关门zéi chū guān mén
lock the door when the thief is gone -- too late; lock the door after the thief
- 侬nóng
you; a surname
- 你现在nǐ xiàn zài
you now; You're being
- 恕我打扰shù wǒ dǎ rǎo
Excuse my troubling you.
- 再见zài jiàn
good-bye; I'll be seeing you.; So long.; See you later.; Bye-bye.
- 祝你平安zhù nǐ píng ān
fare you well; wish you safe; wish you peace
- 倷nǎi
you
- 您nín
you
- 尔曹ěr cáo
you people; you and your kind
- 你知道nǐ zhī dào
as you know; you know
- 祝福你zhù fú nǐ
bless you; wish for you
- 你们nǐ men
you
- 汝rǔ
you; thou
- 足下zú xià
you
- 悉听尊命xī tīng zūn mìng
I will do everything as you order.
- 船到桥头自然直chuán dào qiáo tóu zì rán zhí
Cross the bridge when you come to it
- 你想要nǐ xiǎng yào
Do you want to; Did you want to
- 近朱者赤，近墨者黑jìn zhū zhě chì _ jìn mò zhě hēi
If you live with a lame person you will learn to limp
- 你好吗nǐ hǎo ma
How do you do; how are you doing
- 恕不奉陪.; Sorry, I won't be able to keep you company.
- 说到曹操shuō dào cáo cāo
Speak of angels, and you will hear their wings., Talk of the devil and he will
- 你不对nǐ bú duì
You are wrong.; You are mistaken.; It's your fault.
|