英语词汇“will never hear the end of it”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

will never hear the end of it

释义

will never hear the end of it

闻所未闻wén suǒ wèi wén never heard of before; never heard before
杳无音信yǎo wú yīn xìn have never been heard of since
前所未闻qián suǒ wèi wén never heard of before
年关nián guān the end of the year
岁暮suì mù the end of the year
说到曹操shuō dào cáo cāo Speak of angels, and you will hear their wings., Talk of the devil and he will
旷古未闻kuàng gǔ wèi wén unheard-of; never heard of in history; unprecedented
它将tā jiāng it'll
月末yuè mò the end of a month
没齿不忘méi chǐ bú wàng will never forget
天涯海角tiān yá hǎi jiǎo the ends of the earth, the world's end, ultima Thule
到最后dào zuì hòu to the end; to the end of the chapter
腊尽冬残là jìn dōng cán towards the end of the (lunar) year; end of the year
永志不忘yǒng zhì bú wàng will always bear in mind, will never forget
出于自愿chū yú zì yuàn of one's own free will
说到曹操曹操就到shuō dào cáo cāo cáo cāo jiù dào Speak of angels,and you will hear their wings., Talk of the
亘古未有gèn gǔ wèi yǒu unprecedented; never heard of from time immemorial; There has never been any from
罕闻hǎn wén rarely or seldom heard of
拼到底pīn dào dǐ brave it out, to the bitter end
至死不渝zhì sǐ bú yú will never change until death
山穷水尽shān qióng shuǐ jìn at one's wits' end, at the end of one's rope, at the end of one's tether
智穷力竭zhì qióng lì jié at one's wit's end, at the end of one's rope, at the end of one's row
聊以卒岁liáo yǐ zú suì just to tide over the year; He barely makes both ends meet at the end of the year
怎么得了zěn me dé le Where will it all end?; What a terrible thing it would be!; This is one hell of a
日暮途穷rì mù tú qióng approaching the end of one's days

原声例句

赖世雄中级美语（下册）

Don't tell anyone, OK? Or I'll never hear the end of it .

别告诉任何人好吗？否则我的耳根就别想清净了。

老友记第六季

If you put that in her apartment, you'll never hear the end of it.

你把桌子搬回家肯定会被念到死。

初代吸血鬼第1季

I'll never hear the end of it.

否则我要一辈子被唠叨了。

诉讼双雄第1季

He'll know. I'll never hear the end of it.

他会看出来的就会跟我唠叨个没完。

绝望的主妇视频版第5季

If he sees me wearing this, I'll never hear the end of it.

他看见我穿这个他肯定要说个没完没了。

老友记Friends 第六季

I'm telling -- If you put that in her apartment, you'll never hear the end of it.

你把桌子搬回家肯定会被念到死。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。