William Henry Harrison died after being sick for nine days.

在他确诊的九天后，威廉·亨利·哈里森去世了。

Seven presidents were born there, and an eighth, William Henry Harrison, lived in Ohio for most of his life.

七位总统出生于此，第八位威廉·亨利·哈里森一生中的大部分时间都在俄亥俄度过。

The 9th President, William Henry Harrison, served for the shortest term in United States history: only 31 days.

第九任总统，威廉·亨利·哈里森，是美国历史上任期最短的总统：仅仅 31 天。

Last year marked the 150th anniversary of a series of Yellowstone photographs by the renowned landscape photographer William Henry Jackson.

去年是著名风景摄影师威廉·亨利·杰克逊拍摄黄石公园系列照片 150 周年。

The issue first came up way back in 1841 when William Henry Harrison died just a month after taking office.

这个问题最早出现在1841年，当时William Henry Harrison上任仅一个月就去世了。

At the party's nomination convention in Harrisburg, the Whigs eventually settled on General William Henry Harrison as their candidate for president.

在哈里斯堡举行的辉格党提名大会上，辉格党最终选定威廉·亨利·哈里森将军为总统候选人。

In 1856, 18-year old English chemist William Henry Perkin accidentally created a synthetic purple compound while attempting to synthesize quinine an anti-malaria drug.

1856 年，英国一位 18 岁的化学家 William Henry Perkin 在合成奎宁和抗疟疾药时，意外制造出一种紫色复合物。

Another was William Henry Edwards. His great grandfather was America's most renowned Puritan theologian, and he eventually wrote his own three-volume doorstop.

另一位是威廉•亨利•爱德华。他了不起的祖父是美国最有名望的普鲁士神学家，他最终写出了自己三卷的杰作。

William Henry Harrison served as president for the shortest time.

威廉亨利哈里森担任总统的时间最短。

George Washington, William Henry Harrison, Abraham Lincoln or Franklin Delano Roosevelt?

乔治华盛顿、威廉亨利哈里森、亚伯拉罕林肯或富兰克林德拉诺罗斯福？

The Whig Party had a presidential candidate by the name of William Henry Harrison.

辉格党有一位总统候选人，名叫威廉·亨利·哈里森。

The first was William Henry Harrison, who wasn't even president a year before he died.

第一个是威廉·亨利·哈里森，他在去世前一年还没有当上总统。

William Henry Harrison never issued an executive order, probably because his presidency only lasted 31 days.

威廉亨利哈里森从未发布过行政命令，可能是因为他的总统任期只有 31 天。

First, the chief of William Henry will give as a great chief should for such a service.

首先，威廉·亨利的首领会为这样的服务付出伟大首领应有的贡献。

Their direction lay toward the south, and in a course nearly opposite to the road to William Henry.

他们的方向朝南，几乎与通往威廉亨利的道路相反。

" We are, then, at no great distance from William Henry" ? said Heyward, advancing nigher to the scout.

“那么，我们离威廉·亨利不远了”？海沃德一边说，一边向侦察员走近。

William Henry Hudson (1841-1922), English naturalist and author, whose Green Mansions is his classic romance of the tropical forest.

威廉·亨利·哈德森 (William Henry Hudson, 1841-1922)， 英国博物学家和作家， 他的绿色大厦是他对热带森林的经典浪漫。

William Henry Harrison's father was Benjamin Harrison, who was one of the men who signed the Declaration of Independence.

威廉亨利哈里森的父亲是本杰明哈里森，他是签署独立宣言的人之一。

Van Buren tried to become president again in the election of 1840, but he lost to another candidate, William Henry Harrison.

范布伦在 1840 年的选举中试图再次成为总统，但他输给了另一位候选人威廉·亨利·哈里森。

Some Whig leaders remembered how William Henry Harrison had won the presidency for the party by campaigning as a military hero. The country had a new military hero now.

一些辉格党领导人还记得威廉·亨利·哈里森是如何以军事英雄的身份参加竞选，从而赢得该党的总统职位。现在，这个国家有了一位新的军事英雄。