But William Harvey in the 17th century found that blood circulated via veins and arteries – these are the tubes in our body where blood is carried around.

但是威廉·哈维在17世纪发现血液通过静脉和动脉在体内循环——动脉和静脉是血液在体内流动的载体。

Written records from the 18th century chronicle the life and accomplishments of Alessandra Giliani, who reputedly carried out anatomical research that anticipated William Harvey's discoveries by some 300 years.

18 世纪的书面记录按时间顺序记载了亚历山德拉·吉利亚尼的生平和成就，据说她的解剖学研究比威廉·哈维的发现早了约 300 年。

The 17th century British medical researcher William Harvey, also at the University of Padua, is credited with finally setting the record straight about how the pulmonary circulatory system actually works.

在 17 世纪，帕多瓦大学的英国医学研究者威廉·哈维最终弄清了肺循环系统的工作原理。

Mackenzie Tatananni: But– Barbara Quick: Written records from the 18th century chronicle the life and accomplishments of Alessandra Giliani, who reputedly carried out anatomical research that anticipated William Harvey's discoveries by some 300 years.

麦肯齐·塔塔纳尼：但是——芭芭拉·奎克：18 世纪的书面记录记录了亚历山德拉·吉利安尼的生活和成就，据说他进行的解剖学研究比威廉·哈维的发现早了大约 300 年。

Thomas More, Isaac Newton, William Harvey and many other English scholars all wrote their works in Latin and, even in the 18th Century, Edward Gibbon wrote his major works in French, and only then translated them into English.

托马斯·莫尔 (Thomas More)、艾萨克·牛顿 (Isaac Newton)、威廉·哈维 (William Harvey) 和许多其他英国学者都用拉丁文撰写他们的著作，甚至在 18 世纪，爱德华·吉本 (Edward Gibbon) 的主要著作都是用法语撰写的，然后才将它们翻译成英语。