You kind of want to exist in this gray area, in this Wild, Wild West, if you will.

你想要生活在这个灰色地带，在这个西大荒，如果你愿意的话。

I said, it's still the wild, wild west.

我说，它仍然是狂野的西部。

So he says social media is like the wild, wild west.

所以他说社交媒体就像狂野的西部。

He says, " In many ways, social media is like the wild, wild west" .

他说，“在很多方面，社交媒体就像狂野的西部”。

And so the ways in which these systems are introduced shows us it is a wild, wild west.

因此，引入这些系统的方式向我们展示了这是一个狂野的西部。

When people describe something as the wild, wild west today, they mean that things are unpredictable, nobody really knows what will happen.

当人们形容今天的狂野西部时，他们的意思是事情是不可预测的， 没有人真正知道会发生什么。

If you've watched old American movies about cowboys and Indians for example, those are stories that all took place in the wild, wild west.

例如， 如果你看过有关牛仔和印第安人的美国老电影，那些故事都发生在狂野的西部。

In many ways, social media is like the wild, wild west and it's still, you know, uncertain as to how it's gonna evolve.

在很多方面， 社交媒体就像狂野的西部，你知道，它仍然不确定它将如何发展。