In the corners stood carboys of acid in wicker baskets.

墙的一角有许多盛着酸类的瓶子，外面笼着藤络。

He tripped over a wicker basket and fell apart Wicker?

他被一个柳条篮子绊倒了，摔倒了 柳条？

Maybe it's Skuzzlebutt coming to weave us as wicker baskets.

可能是古兹巴兽来把我们编成篮子了。

You're okay with money as long as it comes in one of those little wicker baskets you pass around. - No, that's not what I'm saying. - Of course not.

如果是那些传来传去的篮子里的钱，你就会欣然接受。- 不，我不是那个意思。- 当然不是。

More recent archaeological hypotheses have them transporting the bluestones with supersized wicker baskets on a combination of ball bearings and long grooved planks, hauled by oxen.

最近的考古假设认为，他们用滚珠轴承和长槽木板组合而成的超大柳条篮运输青石，并由牛拉动。

Meera slid down from the elk's back. She and her brother helped lift Bran out of the wicker basket. " Might be the wildlings left some food behind, " she said.

梅拉从麋鹿背上滑下，和她弟弟一起把布兰抬出柳条筐。" 或许野人留下些食物，" 她道。

Even Amaranta, lying in a wicker basket, observed with curiosity the absorbing work of her father and her brother in the small room where the air was rarefied by mercury vapors.

就连躺在柳条篮子里的阿玛兰塔也好奇地观察着父亲和哥哥在空气被水银蒸气稀释的小房间里专心致志地工作。

I don’t really think I’m ready to throw myself down a river full of jagged rocks in a rubber boat or go up in the air in a wicker basket held up by an oversize balloon. What else do you have?

我认为自己还没准备好乘坐橡皮艇在满是锯齿状的岩石中漂亮或是乘坐一个由巨大气球吊起的柳条筐升空。还有别的项目吗？