Not unless Dorothy brings him the Wicked Witch's broomstick.

除非多萝茜把西方女巫的扫帚拿来。

Guards must keep all water away from the Wicked Witch.

卫兵必须让所有的水远离坏女巫。

We've brought you the broomstick of the Wicked Witch of the West.

我们把西方女巫的扫帚带来了。

Twice already the Wicked Witch had used the charm of the Cap.

她已经用过两次这顶金冠的魔力了。

But then, the Wicked Witch of the West showed up to take the magical ruby slippers.

但是后来，来自西方的坏巫婆出现，想偷走具有魔力的红宝石鞋。

" Help Dorothy to kill the Wicked Witch of the West, " replied the Beast.

“你去帮助多萝茜杀死西方的坏女巫，”野兽回答说。

" Kill the Wicked Witch of the West, " answered Oz.

“杀死那个西方的坏女巫。”

Now the Wicked Witch had a great longing to have for her own the Silver Shoes which the girl always wore.

现在，那坏女巫非常的渴望，把那女孩子的一双银鞋子，据为己有。

You will remember there was no road—not even a pathway—between the castle of the Wicked Witch and the Emerald City.

大家应该还记得在坏女巫的城堡和翡翠城之间，是没有路的——哪怕一条小路也没有的。

So the Wicked Witch took the Golden Cap from her cupboard and placed it upon her head.

因此，坏女巫就从她的橱里取出金冠来，戴在头上。

" Which road leads to the Wicked Witch of the West? " asked Dorothy.

“怎样找到西方女巫，该走哪一条路？”

“I see her plain, a wicked witch who is blocking your magic with her own evil spells! Seize her, somebody, seize her! ”

“我看得清清楚楚，一个邪恶的女巫用她邪恶的咒语挡住了您的魔法！”抓住她，来人，抓住她！”

Now the Wicked Witch of the West had but one eye, yet that was as powerful as a telescope, and could see everywhere.

那西方的恶女巫只有一只眼睛，然而那只眼睛却像望远镜一样地具有穿透力，能看到老远的地方。

The bad witch is called the Wicked Witch.

坏女巫被称为邪恶女巫。

" Is the Wicked Witch really destroyed? " asked the Voice, and Dorothy thought it trembled a little.

“你们真的杀死了那女巫吗？”对面的声音在质问她，多萝茜感到这声音似乎在颤抖。

" But you were strong enough to kill the Wicked Witch of the East, " said Oz.

“不，你强得足以杀死东方坏女巫呢。”

She's the wicked witch of the upper east side.

她可是上东区女巫。

" Go to the strangers who are within my land and destroy them all except the Lion, " said the Wicked Witch.

“把那些在我国土上的陌生人，除狮子以外，全部杀掉罢，”女巫说。

So, a " wicked witch" would be an evil witch, in this case, an evil woman.

所以，一个“邪恶的女巫”将是一个邪恶的女巫，在这种情况下，一个邪恶的女人。

Through magic, Prospero takes control of the island from a wicked witch.

通过魔法，Prospero 从邪恶的女巫手中夺取了岛屿的控制权。