释义 |
why keep a dog and bark yourself
- 吠形吠声.; One barking dog sets all the street a barking.; One dog barks at a shadow and many bark at the sound.
- 你自己nǐ zì jǐ
yourself
- 犬吠quǎn fèi
bark
- 你们自己nǐ men zì jǐ
yourselves
- 怎zěn
why; how
- 榆白皮yú bái pí
Siberian elm bark
- 看门狗kàn mén gǒu
watchdog; big dog; house dog; a watch dog
- 犬马之劳quǎn mǎ zhī láo
serve like a dog and a horse
- 尨máng
a dog with long hair; mixed colour
- 招惹是非zhāo rě shì fēi
wake a sleeping dog
- 下倾盆大雨xià qīng pén dà yǔ
rain cat and dog, rain cats and dogs
- 叫骂jiào mà
bark, shout curses
- 榆树皮yú shù pí
elm bark
- 绷着脸bēng zhe liǎn
not have a word to throw at a dog
- 潦倒而死liáo dǎo ér sǐ
die a dog's death; die like a dog
- 助人度过难关zhù rén dù guò nán guān
help a lame dog over a stile
- 驴鸣狗吠lǘ míng gǒu fèi
like asses braying and dogs barking -- poor style of writing; (of articles) being
- 唠叨不停lào dāo bú tíng
talk the hind leg off a donkey; talk the bark off a tree
- 嗾sǒu
give vocal signals to a dog; whistle to a dog to attack; instigate
- 听便tīng biàn
please yourself
- 践约jiàn yuē
keep a promise; keep an appointment
- 犴àn
a species of dog with black mouth and nose; prison; gaol
- 不和别人说话bú hé bié rén shuō huà
not have a word to throw at a dog
- 奚xī
what; why
- 吠犬不咬fèi quǎn bú yǎo
Barking dogs don't [seldom] bite.; Great barkers are no biters.
|