Yet plausible as it seems, diet isn't the whole story.

尽管这一点看起来很合理，但并饮食并不是全部答案。

“But if you knew the whole story.”

“但是如果你知道全部内情。

No, he was the narrator. Kid told the whole story.

他是解说员 他负责说出整个故事。

This whole story makes me thing two things.

这整个故事让我想到两点。首先，作为人类，我们有不可思议的力量。

But is this the whole story?

但情况完全是这样的吗？

Yet it does not tell the whole story.

然而，这并不能说明全部情况。

Abigail's whole story is in that file.

艾比盖的事情全在那文件里。

J'onn, please, it's not the whole story.

荣恩 求你了 这并非全部真相。

Yes, that is the whole story.

对，这就是整个故事。

But it's not the whole story of us.

但这并不是我们的全部故事。

It is not meant to be the whole story.

这并不是故事的全部。

And greenhouse gas emissions aren't the whole story.

温室气体排放并非问题全貌。

But mountains alone do not explain the whole story.

但仅靠山脉并不能解释整个故事。

But it also can't be the whole story.

但这也不是全貌。

Hey, neither one of you knows the whole story.

你们都不知道事情的真相。

But this isn't the whole story.

但这并不是全部。

But that is not the whole story.

但这并不是故事的全部。

And be part of the whole story of Miss Dior.

也十分荣幸能参与迪奥小姐故事的拍摄。

But that's not the whole story.

但这种表述还不完整。

Otherwise, he'll tell the whole story.

否则他就得说出整件事情。