But who can fathom the subtleties of the human heart?

但是话又说回来，谁能理解人心的奥秘呢？

Who can tell what anguished fancy made these fruits?

谁能知道，是什么痛苦的幻想创造出这些果实的呢？

Who can tell me what Pp Means?

谁能告诉我PP是什么意思？

Someone who can vouch for your whereabouts?

可以为你做不在场证明的？

" Oh, who can answer this problem" ?

“噢，谁可以回答这个问题？”

Want to see who can stack them higher?

想看看谁叠得高吗？

Who can fathom the soundless depths?

“谁曾能探测深渊的深处呢？”

There are a dozen Yankee soldiers who can testify to that.

有十个向北方佬军队的军官能证实这一点。

Someone who can't sleep is called an insomniac.

无法睡着的人被称为失眠症患者。

So, who can read this for me?

那么，谁来给我读一读这篇文章？

Like Francine, who can make you cry.

像弗朗辛，她能让你们感动。

Those who can, pull rank on prime cuts.

个子大的，可以拿到更好的食物。

You're one of the few who can.

你是其中一个做到如此的。

Who can get to the store first?

谁会先到那家店呢？

Who can help you find lost items?

谁能帮你找回丢失的物品？

Anyone who can help, we need help.

有谁能过来帮忙，我们需要帮助。

" The intruder who can walk through walls."

“会穿墙术的入侵者。”

There are people who can count... - Mmhmm.

有的人会数数… … - 是哦。

But who can take it from him?

但谁能把幸福从他那里夺走呢？

Oh, who can remember back that far?

哦，谁会记得那么早的时候？